Forum-O-Scope
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum-O-Scope

Forum sur les séries télés, le cinéma, la musique, les jeux vidéos, etc...
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Brit Pop-1972
Rome Icon_minitimeVen 13 Mar 2015 - 15:51 par Pascal

» Les Enfoirés-Toute la vie
Rome Icon_minitimeJeu 5 Mar 2015 - 22:41 par kristie

» Nouvelle star - Que deviennent-ils-elles?
Rome Icon_minitimeJeu 5 Mar 2015 - 15:33 par kristie

» Brit Pop-1971
Rome Icon_minitimeJeu 5 Fév 2015 - 17:59 par Pascal

» Woody Allen
Rome Icon_minitimeMar 30 Déc 2014 - 22:46 par Pascal

» Brit Pop-1970
Rome Icon_minitimeMer 24 Déc 2014 - 18:28 par Pascal

» coup de coeur et coup de pouce
Rome Icon_minitimeSam 13 Déc 2014 - 3:32 par Pascal

» Brit Pop-1969
Rome Icon_minitimeMar 2 Déc 2014 - 18:29 par Pascal

» Brit Pop-1968
Rome Icon_minitimeMar 18 Nov 2014 - 18:53 par Pascal

Le Deal du moment :
Xiaomi Mi Smart Camera 2K Standard Edition (design ...
Voir le deal
11.39 €

 

 Rome

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
sirhca
Smilodon
sirhca


Féminin
Nombre de messages : 5159
Age : 57
Localisation : Lousonna|Helvetia
Date d'inscription : 15/01/2007

Rome Empty
MessageSujet: Rome   Rome Icon_minitimeJeu 25 Juil 2013 - 11:32

Intriguée par l’horaire (20h50) et l’âge conseillé (10 ans) pour la diffusion de Rome sur D8, j’y ai donc jeté un oeil. Dans ma mémoire, ayant regardé les DVD, Rome était une excellente série, mais assez violente, plutôt crue et à ne pas mettre entre toutes les mains. Cependant, ce ton semblait plus proche de la réalité de l’époque, que celle que les péplums auxquels le cinéma nous avait habitués nous avaient montrée jusque-là.
 
Et quelle ne fut pas ma surprise. Sur D8, en effet, ni violence, ni langage cru, ni scènes pig . De deux choses l’une, soit ma mémoire me fait défaut, soit la version diffusée est une version édulcorée. Pour en avoir le coeur net, j’ai décidé de vérifier en regardant en parallèle la version D8 et la version DVD : la version D8 est en effet une version soft, privée de tout élément choquant.
 
Du coup, certes cela peut être diffusé à 20h50 et les petits nenfants peuvent regarder en toute tranquillité sans être choqués. Mais je ne suis pas sûre que les petits nenfants soient très intéressés par l’histoire romaine, la politique et les intrigues du pouvoir.
 
En cherchant, un peu sur le net, j’ai appris que ce sont les italiens qui ont fabriqué une version soft, en supprimant le langage trop cru, en coupant certaines parties, et en montant des scènes alternatives moins dénudées ou moins hard qui avaient été tournées spécialement pour les Italiens.
 
Dans une autre optique, les Anglais ont également remonté les trois premiers épisodes de la série pour n’en faire que deux. Leur argument était de dire que les Anglais connaissaient bien l’histoire romaine et n’avaient pas besoin de toutes les scènes, mais il semble que c’était plutôt pour couper dans l’aspect politique de la série et de se concentrer sur les scènes hot ou violentes pour attirer plus de téléspectateurs. Du coup, apparemment, on ne comprenait plus rien à l’histoire...
 
A la base, cinq saisons étaient prévues : les saisons 3 et 4 devaient se passer principalement en Egypte et la saison 5 devait tourner autour de l’ascension d’un messie en Palestine... Mais Rome étant très cher à fabriquer, HBO a finalement décidé de l’arrêter après deux saisons, en intégrant à la deuxième des éléments qui étaient prévus au départ pour les saisons 3 et 4. Dommage !

Rome Ray-st10
 
Enfin, pour la petite histoire, certains décors de Rome ont été utilisés dans le Livre VI de Kaamelott pour les scènes qui se passent à... Rome. C’est bien foutu quand même !

Rome Kaamel10
Revenir en haut Aller en bas
Pascal
Long Live Who?
Pascal


Masculin
Nombre de messages : 9223
Age : 61
Localisation : Urba City, Suisse Wallone
Date d'inscription : 12/01/2007

Rome Empty
MessageSujet: Re: Rome   Rome Icon_minitimeLun 29 Juil 2013 - 1:08

Excellent résumé de la situation, effectivement il faut absolument voir la version non-censurée, c'est primordial.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chronikoscope.com
kristie
Admin en second
kristie


Féminin
Nombre de messages : 6599
Age : 54
Localisation : Fenain dans le nord
Date d'inscription : 19/08/2008

Rome Empty
MessageSujet: Re: Rome   Rome Icon_minitimeMer 31 Juil 2013 - 20:04

Oui, en effet, il manque les scènes de pig. Par exemple, l'une des femmes romaines offre en cadeau un esclave avec un gros kiki pour la maitresse de Jules, version non censurée, on voit le gros kiki décoré, version soft, il a un slip! ^^
Du coup, je regarde en streaming, c'est pénible quand même...
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Pascal
Long Live Who?
Pascal


Masculin
Nombre de messages : 9223
Age : 61
Localisation : Urba City, Suisse Wallone
Date d'inscription : 12/01/2007

Rome Empty
MessageSujet: Re: Rome   Rome Icon_minitimeMer 31 Juil 2013 - 22:10

Petit bateau?

Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chronikoscope.com
sirhca
Smilodon
sirhca


Féminin
Nombre de messages : 5159
Age : 57
Localisation : Lousonna|Helvetia
Date d'inscription : 15/01/2007

Rome Empty
MessageSujet: Re: Rome   Rome Icon_minitimeVen 30 Aoû 2013 - 11:07

Lu ce matin sur le blog de Jean-Marc Morandini au sujet de D8 :

"Après les échecs de « Rome » et « The Borgias » cet été, stoppées faute d'audience, la chaîne misera cet automne sur des valeurs sûres en proposant « Game of Thrones » et «Homeland», deux succès mondiaux"


On se demande bien pourquoi la diffusion de "Rome" a été un échec... (voir plus haut).

Et je me demande si D8 va reproduire son coup de maître en diffusant également "Game of Thrones" à 20h50 et pour 10 ans. Je m'en régale d'avance... (Rome c'est de la gnognote à côté de GoT). Si c'est le cas, les épisodes feront 15 minutes au lieu de 50 ! Razz
Revenir en haut Aller en bas
Pascal
Long Live Who?
Pascal


Masculin
Nombre de messages : 9223
Age : 61
Localisation : Urba City, Suisse Wallone
Date d'inscription : 12/01/2007

Rome Empty
MessageSujet: Re: Rome   Rome Icon_minitimeVen 30 Aoû 2013 - 15:41

Ah c'est clair, si ils censurent Game Of Thrones les gens ne regarderont pas.

De toutes manières c'est la série la plus téléchargée illégalement en France, donc on se demande qui aura envie de voir une version édulcorée sur D8…

Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chronikoscope.com
Contenu sponsorisé





Rome Empty
MessageSujet: Re: Rome   Rome Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Rome
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum-O-Scope :: Séries télé-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser