Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 28 Avr 2011 - 22:19
Je viens de lire un article qui prouve que ce n'est pas facile tous les jours de vivre dans un pays quadrilingue .
Un monsieur, habitant en Suisse romande, commande des fleurs auprès d'une grande chaîne de magasin suisse. Comme elles sont arrivées fanées, il écrit une lettre au service après-vente pour s'en plaindre. Or, le siège de cette chaîne se trouve en Suisse alémanique.
Voici une partie de la lettre d'excuses qu'il a reçue (merci Google Translate )
«Nous regrettons beaucoup que nos fleurs donnent lieu à l’objection. La qualité nous est extrêmement importante (...). Pour ceux naître des machinations recevoir vous dans le supplément un bon de marchandise dans la valeur de CHF 10 vous pouvez racheter dans chaque Migros-Filiale.»
Pascal Long Live Who?
Nombre de messages : 9223 Age : 61 Localisation : Urba City, Suisse Wallone Date d'inscription : 12/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 28 Avr 2011 - 22:33
Ouais on en a gros, moi aussi je suis naître des machinations et je trouve que ça a assez duré...
ON EN A GROS !!!
kristie Admin en second
Nombre de messages : 6599 Age : 54 Localisation : Fenain dans le nord Date d'inscription : 19/08/2008
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 28 Avr 2011 - 23:04
Je ne savais pas que les suisses avaient des traducteurs coréens!
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 28 Avr 2011 - 23:12
Ah! T'as raison. Ça doit être ça
Les joies de l'outsourcing...
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 17:34
Les non-Suisses de ce forum connaissent sans doute assez mal le cinéma suisse. Les Suisses aussi, en fait. Vous allez comprendre pourquoi.
En allant aujourd'hui au cinéma (avec un certain administrateur d'un certain forum que je ne nommerai pas; il n'a qu'à se dénoncer) pour voir le nouveau film de Woody Allen, on est tombés sur une affiche d'un film suisse qui va bientôt sortir. Il s'agit apparemment d'un biopic sur une ancienne gloire du cyclisme helvétique.
Je crois qu'il n'y a pas besoin de commentaire !
Pascal Long Live Who?
Nombre de messages : 9223 Age : 61 Localisation : Urba City, Suisse Wallone Date d'inscription : 12/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 20:06
Si si si y a un commentaire à faire :
Et pourquoi pas le petit pédestre de charme tant qu'ils y sont ?
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 20:13
Ça a dû être traduit du suisse allemand par les mêmes traducteurs coréens que ceux de la lettre d'excuses évoquées plus haut
kristie Admin en second
Nombre de messages : 6599 Age : 54 Localisation : Fenain dans le nord Date d'inscription : 19/08/2008
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 21:21
C'est un vrai film? Pedaleur de charme, j'adore!!
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 21:48
Oui oui, c'est un vrai film, distribué par Buena Vista International en plus (= Disney, je crois)
Dommage, je n'ai pas trouvé la bande-annonce en français, mais uniquement celle en suisse allemand
Pascal Long Live Who?
Nombre de messages : 9223 Age : 61 Localisation : Urba City, Suisse Wallone Date d'inscription : 12/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 22:59
C'est un docu fiction en plus ?
Pascal Long Live Who?
Nombre de messages : 9223 Age : 61 Localisation : Urba City, Suisse Wallone Date d'inscription : 12/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Sam 14 Mai 2011 - 23:01
Wikipédia est mon ami :
"Après avoir failli devenir boulanger-pâtissier dans le petit commerce familial, puis ferronnier, il commença sa carrière professionnelle comme pistard en 1946. Entre 1947 et 1954, il remporta tous les championnats de Suisse en poursuite. Dans cette discipline, il fut troisième au championnat du monde en 1947 et deux fois deuxième en 1951 et 1954. Après qu’il eut gagné en 1950 le championnat suisse sur route, toute l’Europe connut son nom quand il fut le premier non-Italien à s’adjuger le Tour d'Italie. Peu après il gagnait le Tour de Suisse. En 1951, il battit le coureur cycliste italien Fausto Coppi dans le Grand Prix des Nations, qu’on regardait alors comme le championnat du monde officieux du contre la montre. Mais le plus grand succès de sa carrière fut sa victoire dans le Tour de France en 1951, où il remporta en outre cinq étapes. S’il ne put renouveler sa victoire dans le Tour de France, ses succès ne s’arrêtèrent pas pour autant. C’est ainsi qu’il fut deux fois deuxième du Giro (1953 et 1954), et deux fois de plus gagna le Tour de Suisse (1953 et 1955), deux fois le Trophée de Zurich (1952 et 1954) et une fois le Tour de Romandie (1953). Malheureusement, après sa victoire au championnat de Suisse sur route en 1955, son niveau baissa nettement : il ne pouvait plus gagner que des épreuves de second ordre et il se retira en 1958. En raison de son allure et de son élégance, on le surnommait « le Pédaleur de charme ». Après les plus grands efforts sa fatigue ne l’empêchait pas de soigner sa présentation, sur ce point il était tout l’opposé de son rival Ferdi Kubler. Souvent, il se donnait un coup de peigne peu avant le poteau d’arrivée pour pouvoir donner de lui une image plus avantageuse sur la photo. Six ans après avoir décroché, Koblet mourut à l’âge de 39 ans dans un accident de voiture ; l’hypothèse d’un suicide n’est pas exclue. Des témoins oculaires, notamment l'agriculteur Emile Isler qui travaillait à ce moment-là dans le champ voisin, assurent qu’il roulait à vive allure dans son Alfa Romeo blanche sur la route entre Zurich et Esslingen. Les conditions météorologiques et la circulation étaient parfaites. Mais le véhicule se dirigea droit contre un arbre sans que Koblet eût essayé d’éviter le choc."
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Mar 24 Mai 2011 - 21:40
Pascal, si tu ne fais rien ce week-end, on peut aller le voir : il sort demain au ciné.
Bien sûr, toute personne intéressée peut se joindre à nous
Pascal Long Live Who?
Nombre de messages : 9223 Age : 61 Localisation : Urba City, Suisse Wallone Date d'inscription : 12/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Mar 24 Mai 2011 - 22:36
kristie Admin en second
Nombre de messages : 6599 Age : 54 Localisation : Fenain dans le nord Date d'inscription : 19/08/2008
Sujet: Re: Bravo les suisses Mar 24 Mai 2011 - 23:20
Ah, si je pouvais venir, ça donne envie!
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 9 Juin 2011 - 11:03
Omar et Fred qui se moquent de la Suisse... pas glop (mais un peu vrai quand même)
Nombre de messages : 9223 Age : 61 Localisation : Urba City, Suisse Wallone Date d'inscription : 12/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 9 Juin 2011 - 17:38
C'est vrai que les allemands nous ont battu vu qu'ils ont annoncé la sortie du nucléaire pour 2022 mais je trouve très mal placé de la part des français de se moquer du programme Suisse, vu qu'ils ne sont pas près d'en sortir du nucléaire, nos amis frouziens !!!
C'est vrai que j'aurais préféré une date plus rapide aussi mais on ne fait pas n'importe quoi avec les usines nucléaires.
Mieux vaut tard que jamais !
sirhca Smilodon
Nombre de messages : 5159 Age : 57 Localisation : Lousonna|Helvetia Date d'inscription : 15/01/2007
Sujet: Re: Bravo les suisses Jeu 19 Avr 2012 - 17:46
Voici la nouvelle vidéo de promotion du tourisme suisse. Peut-être un peu cliché... mais pas tant que ça !
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Bravo les suisses
Bravo les suisses
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum