Forum-O-Scope
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum-O-Scope

Forum sur les séries télés, le cinéma, la musique, les jeux vidéos, etc...
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Brit Pop-1972
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 13 Mar 2015 - 15:51 par Pascal

» Les Enfoirés-Toute la vie
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeJeu 5 Mar 2015 - 22:41 par kristie

» Nouvelle star - Que deviennent-ils-elles?
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeJeu 5 Mar 2015 - 15:33 par kristie

» Brit Pop-1971
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeJeu 5 Fév 2015 - 17:59 par Pascal

» Woody Allen
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeMar 30 Déc 2014 - 22:46 par Pascal

» Brit Pop-1970
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeMer 24 Déc 2014 - 18:28 par Pascal

» coup de coeur et coup de pouce
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeSam 13 Déc 2014 - 3:32 par Pascal

» Brit Pop-1969
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeMar 2 Déc 2014 - 18:29 par Pascal

» Brit Pop-1968
Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeMar 18 Nov 2014 - 18:53 par Pascal

Sujets similaires
    Le deal à ne pas rater :
    Pokémon EV06 : où acheter le Bundle Lot 6 Boosters Mascarade ...
    Voir le deal

     

     Les chansons traduites

    Aller en bas 
    3 participants
    Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Suivant
    AuteurMessage
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 20:01

    Elle est belle. Je vous la livre car vous ne trouverez pas. Faîtes moi plaisir écoutez. Pascal Obispo - Pas besoin de regret

    https://www.dailymotion.com/video/xr09p_pascal-obispo-pas-besoin-de-regret_music
    Revenir en haut Aller en bas
    sirhca
    Smilodon
    sirhca


    Féminin
    Nombre de messages : 5159
    Age : 57
    Localisation : Lousonna|Helvetia
    Date d'inscription : 15/01/2007

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 20:16

    Je n'aurais pas trouvé, car je ne la connaissais pas. J'essaie d'écouter... je te le promets, mais j'ai bien dit "J'essaie". silent
    Revenir en haut Aller en bas
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 20:24

    C'est bon, te force pas si ça te rend malade No
    Revenir en haut Aller en bas
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 21:17

    Pour me faire pardonner de vous infliger mon chouchou:

    I do not want to fall asleep
    Pretend to obey
    In the lie millionaire, equipped cooking(kitchen)

    I do not believe in the images
    In the imposture of the language
    And in the mercenary emotion of the glazed paper

    I prefer to sleep outside
    I prefer to sleep outside
    Sleep outside


    Et là si vous trouvez pas vous êtes blonds bom
    Revenir en haut Aller en bas
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 21:23

    Moi, j'aimais bien Obispo à ses débuts, Lucie par exemple était une très belle chanson, tombé pour elle aussi mais maintenant je trouve qu'il écrit mieux pour les autres que pour lui-même... comme celle de Natasha St Pier

    https://www.youtube.com/watch?v=W9CCTYOR75k&feature=fvsr
    Revenir en haut Aller en bas
    http://kristieblog.centerblog.net/
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 21:24

    C'est pas Daran et les chaises? Dormir dehors?
    Revenir en haut Aller en bas
    http://kristieblog.centerblog.net/
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 21:32

    kristie a écrit:
    C'est pas Daran et les chaises? Dormir dehors?


    OUi t'as gagné la rousse écossaise Razz
    Revenir en haut Aller en bas
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 21:41

    kristie a écrit:
    Moi, j'aimais bien Obispo à ses débuts, Lucie par exemple était une très belle chanson, tombé pour elle aussi mais maintenant je trouve qu'il écrit mieux pour les autres que pour lui-même... comme celle de Natasha St Pier

    https://www.youtube.com/watch?v=W9CCTYOR75k&feature=fvsr

    En première partie mardi, il a chanté seul au piano, de belles chansons dont Lucie & Tombé pour elle (Arcachon ...). Et en effet Tu trouveras est magnifique. Merci Kristouille.

    Même mon mari a trouvé que sa voix portait mieux désormais. En + il a été très drôle. Il est sympa comme tout. Le coup du Captain flower. Moyen. On a été interrogé et filmé à la sortie et parait il qu'on est passé tous les 2 à nrj 12 ou un truc comme ça. Mais j'ai pas la tnt.

    Je vais faire des recherches & je vous trouverai la vidéo. Maybe.
    Revenir en haut Aller en bas
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 22:10

    Fraguella a écrit:
    kristie a écrit:
    C'est pas Daran et les chaises? Dormir dehors?


    OUi t'as gagné la rousse écossaise Razz

    ça veut dire que Sirhca va venir faire un peu de TIG chez moi pour les vacances de pâques? Cool, je déteste le ménage!!
    Revenir en haut Aller en bas
    http://kristieblog.centerblog.net/
    sirhca
    Smilodon
    sirhca


    Féminin
    Nombre de messages : 5159
    Age : 57
    Localisation : Lousonna|Helvetia
    Date d'inscription : 15/01/2007

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 22:31

    Les chansons traduites - Page 11 881641 Les chansons traduites - Page 11 996348
    Revenir en haut Aller en bas
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 23:50

    Ah c'est vrai on avait oublié d'édicter les règles de ce nouveau jeu. Celui ou celle qui gagne va faire du ménage chez Kristie. Y a du boulot Les chansons traduites - Page 11 60666
    Revenir en haut Aller en bas
    Invité
    Invité




    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeVen 2 Avr 2010 - 23:55

    kristie a écrit:
    C'est pas Daran et les chaises? Dormir dehors?

    Woops. Je suis trop aware en ce moment. Pascal m'a refilé ses vertiges du bulbe. J'en ai même occulté mes fameuses blagues du poisson d'avril. Et sans me vanter elles marchent à tous les coups. Ceci car je suis en arrêt maladie et je ne sais plus guère quel jour nous sommes Twisted Evil
    Revenir en haut Aller en bas
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeSam 3 Avr 2010 - 11:04

    Tu es en arrêt? Cool, ce n'est pas nous qui t'avons tué au jeu du loup garou, tu étais déjà malade!
    Sans blague, j'espère que ce n'est pas grave.
    Revenir en haut Aller en bas
    http://kristieblog.centerblog.net/
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeSam 3 Avr 2010 - 11:08

    With my memories
    I lit the fire
    My sorrows, my pleasures
    I need no more them!

    Swept the courtship
    And all their tremors
    Swept for ever
    I leave in zero
    Revenir en haut Aller en bas
    http://kristieblog.centerblog.net/
    sirhca
    Smilodon
    sirhca


    Féminin
    Nombre de messages : 5159
    Age : 57
    Localisation : Lousonna|Helvetia
    Date d'inscription : 15/01/2007

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeSam 3 Avr 2010 - 14:47

    Non rien de rien, Edith Piaf ???

    Les chansons traduites - Page 11 239538
    Revenir en haut Aller en bas
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeSam 3 Avr 2010 - 19:50

    Oui!!! Les chansons traduites - Page 11 50694 Les chansons traduites - Page 11 50694
    Revenir en haut Aller en bas
    http://kristieblog.centerblog.net/
    sirhca
    Smilodon
    sirhca


    Féminin
    Nombre de messages : 5159
    Age : 57
    Localisation : Lousonna|Helvetia
    Date d'inscription : 15/01/2007

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeDim 4 Avr 2010 - 11:56

    Bonjour les amis et, tout d'abord, Joyeuses Pâques ! Les chansons traduites - Page 11 Fete0795

    Saurez-vous deviner le titre de cette chanson ?

    But if you believe one day that you love me
    Do not believe that your memories bother me
    And course, course until lose breath, come to meet
    If you believe one day that you love me and if this day you are sad
    To find where all these roads lead you, come to meet

    If the disgust of the life comes in you
    If the laziness of the life settles down in you, thinks of me, thinks of me


    Les chansons traduites - Page 11 Fete0362 Les chansons traduites - Page 11 Fete0006
    Revenir en haut Aller en bas
    kristie
    Admin en second
    kristie


    Féminin
    Nombre de messages : 6599
    Age : 54
    Localisation : Fenain dans le nord
    Date d'inscription : 19/08/2008

    Les chansons traduites - Page 11 Empty
    MessageSujet: Re: Les chansons traduites   Les chansons traduites - Page 11 Icon_minitimeDim 4 Avr 2010 - 20:00

    Ah, message personnel, Françoise Hardy et Michel Berger... Une chanson magnifique!!